আরবীয় স্বর্ণযুগে অনুবাদযজ্ঞ

প্রাচীনকালে ইউরোপীয় দর্শনের চর্চা ছিল মূলত গ্রিক ভাষায়। এমনকি রোমানরা ভূমধ্যসাগরীয় অঞ্চলের দখল নেয়ার পর, মূর্তিপূজার চর্চা ক্ষয়িষ্ণু হয়ে আসার পরও দর্শনচর্চা গভীরভাবে হেলেনিয়া সংস্কৃতির সঙ্গে জড়িয়ে ছিল। রোমের অগ্রগণ্য চিন্তাবিদ, যেমন- সিসেরো ও সেনেকা গ্রিক সাহিত্যে ডুবে ছিলেন। সিসেরো … Continue reading আরবীয় স্বর্ণযুগে অনুবাদযজ্ঞ

ভারতীয় সংস্কৃতিতে ইসলামের অবদান ও প্রভাব

সপ্তম শতাব্দীর গোড়ার দিকে মুসলিম শাসকদের আগমনের সাথে ভারতবর্ষে আবির্ভাব ঘটে ইসলামের। সেই সাথে ভারতবর্ষ পরিচিত হওয়ার সুযোগ পায় মুসলিম শিল্প ও সংস্কৃতির সাথে। মূলত ৭১২ খ্রিষ্টাব্দে মুহাম্মদ বিন কাশিম এর নেতৃত্বে সিন্ধু আক্রমণের মাধ্যমে ভারতবর্ষে মুসলিম যোদ্ধাদের আগমনের সূচনা … Continue reading ভারতীয় সংস্কৃতিতে ইসলামের অবদান ও প্রভাব

ব্রুস লি বনাম ওং জ্যাক ম্যান: মার্শাল আর্ট ইতিহাসের বিতর্কিত লড়াইয়ের নেপথ্য কাহিনী

১৯৬০ এর দশকের শুরুর দিকের কথা। সান ফ্রান্সিসকোর চায়নাটাউন তখন তরুণ মার্শাল আর্ট শিল্পীদের কাছে রীতিমতো তীর্থস্থানরূপ। তৎকালীন কারাতে নিয়ে ক্যারিয়ার গড়ার চিন্তাভাবনা করা প্রতিটি ব্যক্তির স্বপ্নের শহর ছিল এটি। অঙ্কুরিত হতে থাকা চারা গাছের মতো যত্ন নিয়ে সম্ভাবনাময় তরুণদের … Continue reading ব্রুস লি বনাম ওং জ্যাক ম্যান: মার্শাল আর্ট ইতিহাসের বিতর্কিত লড়াইয়ের নেপথ্য কাহিনী

ক্রীতদাসের বাইবেল: দাস প্রথা টিকিয়ে রাখতে সংশোধন করা হয়েছিল খ্রীস্টানদের পবিত্র ধর্মগ্রন্থ

“দ্য স্লেভ বাইবেল”, বা ক্রীতদাস বাইবেল হচ্ছে খ্রীস্টানদের পবিত্র ধর্মগ্রন্থের এমন এক সংস্করণ, যা থেকে বাদ দেয়া হয়েছিল বাইবেলের অনেক গুরুত্বপূর্ণ অংশ। এটির মাধ্যমে ক্রীতদাসদের খ্রীস্টধর্মে দীক্ষা দেয়া হতো, কিন্তু বাইবেলের যেসব কাহিনী তাদের আবার মুক্তির স্বপ্ন দেখাতে পারে, সেসব … Continue reading ক্রীতদাসের বাইবেল: দাস প্রথা টিকিয়ে রাখতে সংশোধন করা হয়েছিল খ্রীস্টানদের পবিত্র ধর্মগ্রন্থ

এঙ্গেলা মের্কেলঃ ধর্মযাজকের কন্যা থেকে রাজনীতির বিশ্বযাজক

জার্মানির ক্ষমতাসীন দল ক্রিশ্চিয়ান ডেমোক্রাট দলের প্রধানের পদ থেকে সরে দাঁড়িয়েছেন দেশটির চ্যান্সেলর এঙ্গেলা মের্কেল। শুক্রবার ৭ই ডিসেম্বর এক আবেগময় বিদায়ী ভাষণে মিসেস মের্কেল তার দেশের ভেতরে এবং বাইরে জার্মানির উদার মূল্যবোধকে বাঁচিয়ে রাখার আহ্বান জানিয়েছেন। সুদীর্ঘকাল এঙ্গেলা মের্কেল জার্মানির … Continue reading এঙ্গেলা মের্কেলঃ ধর্মযাজকের কন্যা থেকে রাজনীতির বিশ্বযাজক

স্যার পড়াবেন কাকে, ছাত্রকে না গরুকে?

একটি উচ্চ বিদ্যালয়ের ইংরেজির ক্লাসে এক ছাত্র জানতে চেয়েছিল যে, ‘ইউ’ একবচন হলেও এরপর ক্রিয়াপদ ‘আঃর’ হবে কেন। স্যার বিষয়টির গ্রামার বুঝাতে বললেন, ভাষার সৌন্দর্যের জন্য ইউ এর পর ‘আর’ বসে। স্যার আবার বললেন, “দেখ, শুদ্ধভাবে বললে কি সুন্দর শুনায়- … Continue reading স্যার পড়াবেন কাকে, ছাত্রকে না গরুকে?

জল–‌সার দিলে বুদ্ধি খোলতাই হয়!

‘‌‌আপনার ছেলের আইকিউ ভীষণ কমে যাচ্ছে। এরকম চললে ওকে আর আমাদের স্কুলে রাখা যাবে না।’‌, ‘‌খুকু, তোমার আইকিউ অত্যন্ত কম, মন দিয়ে লেখাপড়া করো।’— কোনো শিক্ষককে অভিভাবকের প্রতি বা অভিভাবককে সন্তানের উদ্দেশে এমন উক্তি করতে আকছার শোনা যায়। বুদ্ধিকেও কি … Continue reading জল–‌সার দিলে বুদ্ধি খোলতাই হয়!

উন্নয়ন আর দুর্নীতি কি খালাত ভাই?

অনেকে বলেন, যেনতেন প্রকারে অতিমাত্রায় রোজগার না করতে পারলে নিজের পরিবারের মানুষজনই হয়তো দুয়ো দেবে। দুর্নীতি সম্পর্কে সমাজের নৈতিক অবস্থানকে ভঙ্গুর করে দেওয়ার চক্রান্তে অনেকেই কমবেশি শামিল হচ্ছেন প্রতিনিয়ত। আর্থিক দুর্নীতির বিরুদ্ধে মূল্যবোধ তৈরির ব্যাপারে আমাদের সামাজিক অনীহা চোখে পড়ার … Continue reading উন্নয়ন আর দুর্নীতি কি খালাত ভাই?

গানে প্রাণ নাই, মনে মান মিছে তাই!

বাংলাদেশির মত নাচ-গান পাগলা জাতি খুব কমই আছে। আবার এদেশের মত স্বাধীনতাপ্রিয় ও স্বাধীনতাভোক্তা নাগরিক অন্যান্য দেশে নাই বললেই চলে। ক্ষেত্রবিশেষে, বাংলাদেশের মত স্বাধীনতাবোধ ও ভোগের মাত্রা প্রকৃতিভেদে অন্যান্য দেশে অপরাধ বলে গণ্য হয়। ’মানুষ স্বাধীন হয়েই জন্ম নেয়…’ জ্য … Continue reading গানে প্রাণ নাই, মনে মান মিছে তাই!